Lorenzo y su mamá se mudan a una nueva casa, pero Lorenzo no está muy contento con la mudanza. Le preocupa quedarse solo, separado de sus amigos, quienes ahora solo existirán dentro de su teléfono celular. Al llegar a la nueva casa, Lorenzo descubre un viejo escritorio con lo que parecen cientos de cajones. ¡Cada cajón tiene incluso su propio olor! En lo más profundo del escritorio encuentra un cuaderno y comienza a leer. Con cada página que pasa, su interés crece y pronto se ve transportado a un mundo nuevo, mágico y maravilloso. Una historia dentro de otra historia, cada una visualmente diferente e impactante; el movimiento aquí ocurre entre dos mundos, con imágenes del cuaderno y de la imaginación de Lorenzo derramándose en la vida cotidiana. Esta es una novela gráfica sobre el poder de la observación, la imaginación y los muchos lentes increíbles a través de los cuales cada uno experimentamos nuestras vidas. Visualmente impresionante, creada tanto con pintura luminosa como con arte de papel recortado, este es un debut en la cumbre de un visionario argentino autodidacta.
-----
Lorenzo and his mom are moving to a new home, but Lorenzo isn’t very happy about moving. He worries that he’ll be lonely, separated from his friends, who will now only exist inside his cell phone. Upon arrival at their new house, Lorenzo discovers an old desk, with what seems like hundreds of drawers. Each drawer even has its own smell! Deep inside the desk, he finds a notebook and begins to read. With every page he turns, his interest grows, and soon he is transported into a new, magical and wondrous world. A story within a story, each one visually different and striking, the movement here is between two worlds, with images from the notebook and from Lorenzo’s imagination spilling into the everyday. This is a graphic novel about the power of observation, imagination and the many incredible lenses through which we each experience our lives.
Visually stunning, created in both luminous paint and cut-paper art, this is a debut at the summit from a self-taught Argentinian visionary.
