¿Dulce o truco? Aventuras heroicas, mitos, relatos populares, leyendas urbanas; todos acontecidos en una noche de brujas. A través de estas historias caminarás por bosques tenebrosos, enfrentarás a seres sobrenaturales, cruzarás el umbral que separa el mundo de los vivos del de los muertos, oirás el eco de tus propios gritos retumbar en los pasillos de la casa más aterra dora… Y si sobrevives a todo eso, entonces sabrás cómo se originó, cómo creció y cómo se fue transformando eso que hoy llamamos Halloween o Noche de Brujas.
Este es el truco de Cuentan que ocurrió en una NOCHE DE BRUJAS. ¿Lo aceptas? ¿Te animas? Bien. Entonces guarda ese dulce hasta la última página. Lo necesitarás.
------
Trick or treat? Heroic adventures, myths, popular tales, urban legends; all taking place on Halloween night. Through these stories, you will walk through dark forests, face supernatural beings, cross the threshold that separates the world of the living from that of the dead, and hear the echo of your own screams ring out in the hallways of the most terrifying house… And if you survive all that, then you will know how what we call Halloween today originated, grew, and transformed over time. This is the trick of They Say It Happened on a HALLOWEEN NIGHT. Do you accept it? Do you dare? Good. Then save that candy until the very last page. You're going to need it.
