After facing the terrible Mask inside the virtual world of Kosmo and discovering the whole truth about Umbra and her mother, Ari and her friends appear in a Borealia somewhat different from how they remembered it: they have reached a parallel dimension! To get back home, Ari, Zeta and Mica will have to team up with a bizarre character to learn to jump between dimensions, avoid an alien invasion and definitively defeat the Rippers trying to hunt down the pack of Connectors.
-
Tras enfrentarse al terrible Mask dentro del muno virtual de Kosmo y descubrir toda la verdad sobre Umbra y su madre, Ari y sus amigos aparecen en una Borealia algo distinta a como la recordaban: han llegado a una dimensión paralela! Para volver a casa, Ari, Zeta y Mica tendrán que aliarse con un estrambótico personaje para aprender a saltar entre dimensiones, evitar una invasión alienígena y derrotar definitivamente a los Desgarradores que tratan de dar caza a la manada de Conectores.
