En este libro hay canciones, haikus, poemas festivos que hablan de la casa, de habitarla, del paso de las estaciones, de la llegada de los amigos. Tal como dice Mar Benegas, su autora: «¿No será cada poema una casa? ¿Cada palabra un nido? ¿No será una cabaña en el árbol? Los ojos que abre la infancia son dos ventanas. Por eso, ser la voz del poema es habitar la casa de la infancia. La casa de la infancia siempre debe estar habitada. Palabras que sanen y versos que canten.
-----
In this book, there are songs, haikus, and festive poems that speak about the house, about living in it, the passing of the seasons, and the arrival of friends. As its author, Mar Benegas, says: ‘Could it be that each poem is a house? Each word a nest? Could it be a treehouse? The eyes that childhood opens are two windows. That is why being the voice of the poem means living in the house of childhood. The house of childhood must always be inhabited. Words that heal and verses that sing.
